The Martian Boogie



Автор: Brownsville Station
В альбоме: Brownsville Station [Private Stock]
Время: 7:03
Стиль: Метал и рок

Оригинальный текст трека:

Brownsville Station
Brownsville Station [Private Stock]
The Martian Boogie
The other night,
I was walking down the street
I was gettin kind of hungry,
I decided to get me something to eat
Now I passed up all the chain franchise joints on hamburger row
And stopped at a little greasy spoon where I always eat at called «EATS»
Sit n’ gulp
Get you one of those greasy hamburgers all peppered up
Lay you up in the hospital for ten days

So I ordered of couple o’ them grease bombs,
Waitress brought ’em over
I lifted up the bun — damn! — no ketchup
So I nudged the fella sittin next to me and I said,
“Hey partner, how bout passing the ketchup over?”
Suddenly this little bitty green hand holding a ketchup bottle came into view
And I freaked
Cause the guy sittin next to me
WAS A MARTIAN!

Now in forty years of eating hamburgers
I aint never run into no Martian
Not at two thirty in the morning and
Certainly not in a fine scarfin’ establishment like EATS

Well he was sittin over there with a bunch of colored sticks on his plate
And I looked over at him and I said, «What you eatin there, boy…crayons?»
And he said, «Why no, they’re Martian cigarettes. Try one.»
Well about half hour later
he looked over at me and smiled
Them old Martians ain’t got but two teeth in their head
And he said «How do you feel?»
And I said
Wellllllllllllllll

I feel,
So good,
Yeah I do
Gonna boogie
Till the break of day

Got the Neptune shuffle
And the Pluto blues
Don’t nobody boogie
Like us Martians do
Gonna boogie
Gonna boogie
We’re gonna boogie
Till the break of day

Meanwhile, Back at Eats
I was still thinking
I said how come out of all places you could have landed you ended up here
He said, «According to my lunar space map
This place here
Is supposed to be
The Boogie Capital of the USA!’

So I asked him, I said, «Now where else you been, boy?”
And he told me.
He said,
I rocked em over and I rocked em down
Rocked in the country and I rocked em in town
Rocked in Memphis at fourth and main
Up walked a lady and she asked me my name
Told her my name was on the tail of my shirt
Said a party town Martian don’t have to work
Well I fell so good
Gonna boogie
Till the break of day

Martian boogie!
Boogie woogie!

На русском:

Brownsville Station
Brownsville Station [Частная Коллекция]
Марс Буги
Той ночью,
Я был шел по улице
AC я получаю немного,
Я решил сделать мне что-нибудь поесть
Теперь я прошел все сеть франчайзинговых суставов гамбургера строки
И остановились в ложку где я ем всегда говорил «ЕСТ»
Sit’ n gulp
Вы получите один из этих жирных гамбургеров все засыпали над
Нанесите на больницу на десять дней

Так что я заказал из несколько их смазка бомбы,
Официант принес им более
Я поднял булочку — черт! — без кетчупа
Так что я толкнул парень сидел рядом с ко мне и сказал:
«Эй, приятель, как насчет пройдя за кетчуп?»
Вдруг этот крошечный зеленый рука, держащая бутылку кетчупа пришли в поле зрения
И Я из головы
Из-за парня сижу рядом со мной
БЫЛ МАРСИАНИН!

Теперь, в сорок лет едят гамбургеры
Я aint никогда не столкнуться ни Марса
Не в половине четвертого утра и
Конечно, не штраф scarfing как ЕСТ

Ну, он сидел там с букет из разноцветных палочки в тарелку
И я посмотрел и сказал, «То, что вы ели там, мальчик…карандаши?»
И он сказал, «Почему бы и нет, они Марсианские сигареты. Попробовать один.»
Ну на пол-часа
он посмотрел на меня и улыбнулся
Их древние марсиане aingt но в свои два зуба руководитель
И он сказал: «Как ты себя чувствуешь?»
И Я сказал
Wellllllllllllllll

Я чувствую,
Так хорошо,
Да Я сделать
Будет буги-вуги
До разрыва день

Получил пустую Нептун
И Плутон блюз
Не никто буги
Как нам марсиане же
Танцевать буги
Перейти boogie
Будем boogie
До поломки в день

В То Же Время, Обратно в ест
Я еще думаю
Я сказал как выйти из всех мест вы могли совершить посадку вы оказались здесь
Он сказал: «в моей лунный космический карте
Этот сайт здесь
Это предполагается
Буги Капитал США!’

Так что я спросил его, я сказал, «А где еще ты был, мальчик?”
И он сказал меня.
Он сказал:
Я качал их, и я сделал их вниз
Встряхивают в стране, и я качала их в городе
Качался в Мемфисе в четвертой и главное
Вверх шел дамой и она спрашивает как меня зовут
Я сказал ему мое имя было в хвост моей рубашке
Сказал город Марса не должны работать
Ну Я упал так хорошо
Буги
В перерыве день

Марс буги!
Буги-вуги!


Комментарии закрыты.