One Particular Harbour(In Album One Particular Harbour)



Автор: Jimmy Buffett
В альбоме: Miscellaneous
Время: 6:15
Стиль: Сельская

На английском языке:

Jimmy Buffett
Miscellaneous
One Particular Harbour(In Album One Particular Harbour)

One Particular Harbour
By: Jimmy Buffett, Bobby Holcomb
1983
For Marius Skatelborough
Ia ora te natura
E mea arofa teie ao nei
Ia ora te natura
E mea arofa teie ao nei

I know I don’t get there often enough
But God knows I surely try
It’s a magic kind of medicine
That no doctor could prescribe

I used to rule my world from a pay phone
Ships out on the sea
But now times are rough
And I got too much stuff
Can’t explain likes of me

Chorus:
But there’s this one particular harbour
So far but yet so near
Where I see the days as they fade away
And finally disappear

But now I think about the good times
Down in the Caribbean sunshine
In my younger days I was so bad
Laughin’ about all the fun we had

I seen enough to feel the world spin
Mixin’ different oceans meetin’ cousins
Listen to the drummers and the night sounds
Listen to the singers make the world go ’round

(pan solo)

Ia ora te natura
E mea arofa teie ao nei
Ia ora te natura
E mea arofa teie ao nei

Lakes below the mountain
Flow into the sea
Like oils applied to canvas
They permeate through me

And there’s that one particular harbour
Sheltered from the wind
Where the children play on the shore each day
And all are safe within

Most mysterious calling harbour
So far but yet so near
I can see the day when my hair’s full gray
And I finally disappear

Ia ora te natura
E mea arofa teie ao nei
Ia ora te natura
E mea arofa teie ao nei

Ia ora te natura
E mea arofa teie ao nei
Ia ora te natura (Ua pau te maitai no te fenua)
E mea arofa teie ao nei

Ia ora te natura
E mea arofa teie ao nei
Ia ora te natura (Ua pau te maitai no te fenua)
E mea arofa teie ao nei, hey now, hey now, hey now

Ia ora te natura
E mea arofa teie ao nei

Ua pau te maitai no te fenua [Bounty of the land is exhausted]
Te zai noa ra te ora o te mitie [But there’s still abundance in the sea]
Ua pau te maitai no te fenua
Te zai noa ra te ora o te mitie

— Notes:
Background Vocals: Timothy B. Schmit and The Chorale Epherona
Additional Percussion and Congas: Errol «Crusher» Bennett
Pahue and Toere Drums: Jimmy Buffett, Jim Shea, and Sam Clayton (The
Boom Boom Boys)
Language is Tahitian

Переведено с английского на русский:

Джимми Баффетт
Разное
Один Конкретный Гавани(В Альбоме Одного Конкретного Порта)

А Особенно Гавань
Счет: Джимми Баффетт, Бобби Holcomb
1983
Для Marius Skatelborough
Ia ora те natura
E mea теие arofa АО нэй
ИА ора дэ натура
Е теие arofa МЭС АО нэй

Я знаю, что я не часто там достаточно
Но Бог знает, что я, конечно, попробуйте
Это волшебное Лекарство
Что ни один врач не мог прописать

Я использовал, чтобы править мой мир с телефона, за дополнительную плату
Корабли на море
Но сейчас времена грубы
И у меня много дел
Не могу объяснить, нравится мне

Припев:
Но есть один порт
Пока но еще так близко,
Где я увидел, как они исчезают расстояние
И, наконец, исчезают

Но теперь я думаю о доброго времени
Внизу, в Карибском бассейне солнце
В моем в молодости я был так плохо
Смеешься все удовольствие У нас есть

Я видел достаточно, чтобы чувствовать мир спина
Смешение различных океанов конференц-зал двоюродные братья
Слушай и барабанщиков ночные звуки
Слушать певцов, сделать мир идти ‘круглых

(панорама)

ИА ора дэ натура
Е меа arofa теие в неи
О времени natura
E mea arof, teie АО нэй

Ниже озера горы
Течения в море
В качестве масел, используемых на холсте
В пронизывают меня насквозь

И еще один конкретный порт
Защищенном от ветра
Где дети играют на берегу каждый день
И все они находятся в безопасности в

Наиболее загадочный звонок харбор
Так далеко, но так близко
Я вижу день, когда мои волосы полны золы,
И я, наконец, исчезают

Ia ora te природа
И mea arofa teie сек. а. не
Ia ora те natura
E mea arofa teie ао нэй

Ia ora te натура
Е теие arofa МЭС АО нэй
ИА ора дэ натура (АС Дик тэ maitai no te fenua)
E mea arofa teie ао нэй

Не торопитесь, вы природа
Это мой arofa teie ао нэй
Ia ora te natura (Ua pau тебя maitai тебя не fenua)
И писает arofa ‘ год неи, Эй, Эй, Эй

ИА теперь я натура
И писает arofa teie ИЯЭ

Ua pau ты maitai тебя не fenua [Награда на земле будет исчерпан]
Тебя заи ноа ра тебе, но тебя митиэ [Но есть еще много в море]
ПС пау дэ майтай нет TE лидер острова
Вы zai Ноа РА вы молитесь или вы mitie

— Notes:
Бэк-вокал: Тимоти Б. Шмит и Хорал Epherona
Дополнительные и Ударных, Конг: Эррол «Дробилка» Беннетт
Pahue и двойки на барабанах: Джимми Баффетт, Джимми Ши, и Сэм Клейтон (в
Бум Бум Мальчиков)
Язык Таитянский


Комментарии закрыты.