Quando Te Vi



Автор: Luisa Sobral
В альбоме: There’s A Flower In My Bedroom
Время: 2:33
Стиль: Другая

Оригинальный текст композиции:

Quando te vi pela primeira vez
Meu coração freguês
À muito te buscava
Eu sorri e dei-te a minha mão
E logo desde então
Sorri só para ti

Quando te vi pela ultima vez
Levavas uma flor
E um beijo embrulhado
E assim chorando compreendi
Que não sorris só para mim

E nunca mais voltaste
Partiste noutra missão
Sorrir a quem sorrir e só então
Fazer chorar com o coraçao

Quando te vi primeira vez
Deixei a sensatez
Ao falar baixinho
Vi o amor, amei e agora sei
Não sorrirei mais a ninguém

Перевод:

Когда я увидел тебя впервые
Мое сердце заказчик
На сколько вы искал
Я улыбнулся, и я дал вам мое руки
И с тех пор
Улыбается только за это

Когда я видел тебя в последний раз
Levavas в цветок
И поцелуй, завернутый
И так плакать Я понимаю
Это не usmíváš, только чтобы мне

И больше никогда не вернется
У вас осталось еще миссия
Улыбаться кому улыбаться и только после
С тебя плакать сердце

Когда я увидел это первый раз
Я вышел из мудрость
Говорить негромко,
Я видел любовь, я любила его, и теперь я знаю,
Не sorrirei больше, чем кто-либо.


Комментарии закрыты.